Singur în porturi stau și privesc înspre mare,
Cu sufletul prins într-o lungă așteptare,
Zâmbetul tău, veșmânt subțire, nu poate să-mi țină,
Căldură în trup, când ești doar o umbră în lumină.
Mă străduiesc să protejez… să alimentez visul,
Dar simt cum mă trage implacabil abisul,
E frig și e ceață în jur și în mine,
Iar gândul la tine, iluzie devine.
Privirii tale îi caut un răspuns,
Dar soarele palid de mult a apus,
Zăpada topită se scurge pe chei,
Precum chemarea din ochii tăi grei.
Caut un semn, o mică bunăvoință,
Să stingă în mine orice dorință,
Dar vântul îmi spulberă orice plăcere,
Lăsând doar ecoul ce strigă-n tăcere.
Răspunsurile vin, dar se sting ca pornirea,
În noaptea adâncă, ne-nvăluie amăgirea,
Deznădejdea dansează în cercuri de gheață,
Iluzia zboară, ca o frunză în ceață.
În portul umbrelor, unde marea suspină,
Mă îmbrac iar cu speranță și dorință divină,
Zâmbetului tău să-i ofer lumină,
Eu, călător rătăcit, pe un drum fără vină.
ENGELBERT REMUS POTOCEAN
DREPTURI DE AUTOR
REȘIȚA, 02.12.2025
Alone in the ports I stand and look out to sea,
With my soul caught in a long wait,
Your smile, a thin garment, cannot hold me,
Warmth in my body, when you are just a shadow in the light.
I strive to protect… to fuel the dream,
But I feel the abyss implacably pulling me,
It’s cold and foggy around and inside me,
And the thought of you, becomes an illusion.
I seek an answer to your gaze,
But the pale sun has long since set,
The melted snow flows down the quays,
Like the call from your heavy eyes.
I seek a sign, a small kindness,
To extinguish every desire in me,
But the wind shatters every pleasure in me,
Leaving only the echo that cries out in silence.
Answers come, but they fade away like a flame,
In the deep night, deception envelops us,
Despair dances in circles of ice,
Illusion flies, like a leaf in the fog.
In the harbor of shadows, where the sea sighs,
I dress myself again with hope and divine desire,
To give light to your smile,
I, a lost traveler, on a path without guilt.
ENGELBERT REMUS POTOCEAN
COPYRIGHTS
RESIȚA, 02.12.2025
Sursa coloanei sonore: YouTube, The Closing Of Summer – Asher Fulero