Mi-e dragă dimineața ce vine cu tine,
Cu minunați zori în care se unesc destine,
De pe două continente, sub nori planetari,
Ne-am îmbrățișat, renunțând să fim solitari.
Peste mări și întinderi, în Țara Soarelui Răsare,
Domnește o prințesă cuprinsă de visare,
Demnă urmașă a vitejilor samurai,
Îmbrățișată de albe petale în luna mai.
Cu trup de zeiță și pielea ca zăpada,
Cu chipul angelic, miraculos ca balada,
Cu privirea cristalină ca floarea de lotus,
Privește cu tandrețe departe… spre Apus.
Dialoguri în beznă, șoapte în noapte,
Cuvinte albastre răcorite în fapte,
Suflet pereche declarat în consens,
Validează dragostea, îi oferă un sens.
Dorința mă cheamă, mă strigă din Răsărit,
Inima-mi bate, frumoasa prințesă m-a cucerit,
Îmi doresc cu emoție și tulburare a sa îmbrățișare,
Caut cu abnegație răspuns la… întrebare.
Versuri dedicate minunatei Chihiro.
ENGELBERT REMUS POTOCEAN
DREPTURI DE AUTOR
REȘIȚA, 22.08.2026
Sursa coloanei sonore: YouTube, Heartbeat Of The Wind – Asher Fulero
I cherish the morning that arrives with you,
With wondrous dawns where destinies unite;
From two continents, beneath global skies,
We embraced, leaving solitude behind.
Across seas and vast distances, in the Land of the Rising Sun,
Reigns a princess lost in reverie,
A noble descendant of brave samurai,
Enveloped by white petals in the month of May.
With the body of a goddess and skin like snow,
With a face angelic, miraculous as a ballad,
With a gaze as crystalline as the lotus flower,
She looks tenderly afar… toward the West.
Dialogues in the dark, whispers in the night,
Words of azure cooled by deeds,
A soulmate bond affirmed by mutual consent—
Validating love, giving it meaning.
Desire calls me, beckons from the East;
My heart races—the beautiful princess has won me over;
I yearn, with stirring emotion, for her embrace,
Seeking with devotion the answer to… the question.
Lyrics dedicated to the wonderful Chihiro.
ENGELBERT REMUS POTOCEAN
COPYRIGHT
REȘIȚA, August 22, 2026